【北海道】女生打领带，男生系丝带……不受性别影响，学校制服自由选择 札幌日本大学高中的挑战

 【北海道】女子がネクタイ、男子がリボン…性別に関係なく、制服を選べる学校に　札幌日本大学高校のチャレンジ [朝一から閉店までφ★]

1 朝一から閉店までφ ★ 2022/03/25(金) 23:39:16.16 ID:gePLX95+9

2022年03月25日(金) 06時30分 更新 今日ドキッ！で放送

2022年03月25日星期五 06时30分 更新 于《今日ドキッ！》播出

　持続可能な未来のため、高校生が社会問題の解決に向けたアイデアを発表する「ＳＤＧｓＱｕｅｓｔ（クエスト）みらい甲子園」。

　２回目は、性的少数者への理解を学校内に広め、過ごしやすい学校を目指す、札幌日本大学高校です！

　为了可持续的未来，高中生在这里提出想法，用来解决社会问题——“SDGsQuest 未来甲子园”。

　第2次节目，我们来到札幌日本大学高中，他们在校内推广对性少数群体的理解，争取令校园生活更舒适！

　女子生徒

　「女子がネクタイをつけてもいいと思うし、男子がリボンをつけてもいいと思う。蝶ネクタイみたいなのかわいくない？」

　男子生徒

　「スカートもう少し長いの作れないかな」

　女学生

　“我觉得女生可以打领带，男生也可以系丝带。就像蝴蝶结一样，不可爱吗？”

　男学生

　“能不能做一些更长的裙子”

　札幌日本大学高校の生徒たちが、話し合っているのは、男女の区別がない「ジェンダーレス制服」です。

　札幌日本大学高中的学生，正在讨论不分男女的“无性别制服”。

　札幌日本大学高校・栗井胡弥さん

　「実は、私の身近な人にＬＧＢＴ（性的少数者）っていう人がいて、やっぱり学校生活の中で苦しかったり辛いっていう経験があったという話を聞いたので、それを自分たちの力でなんとかできたらいいなと思って…」

　札幌日本大学高中・栗井胡弥同学

　「其实，我身边就有LGBT（性少数群体）人士，听说他在学校生活中的确有过痛苦或艰难的经历，所以我们想自己做点什么……」

　この日は、「みらい甲子園」の最終審査に向けた動画撮影です。

　身近にいた性的少数者。その悩みを解決する第一歩として考えたのが、ジェンダーレス制服でした。

　札幌日本大学高校の校則では、「男子はスラックスにネクタイ、女子はスカートにリボン」と決まっています。

　这一天在拍摄视频，用于“未来甲子园”的最终审查。

　性少数群体就在身边。为了解决他们的烦恼，第一步考虑的是无性别制服。

　札幌日本大学高中校规规定，“男生穿长裤、打领带，女生穿裙子、系丝带”。

　札幌日本大学高校・栗井胡弥さん

　「まずは、ネクタイとリボンは、いろんな学校で取り入れられていると思うので、それはうちの学校の生徒にも受け入れられる。そこから始めようと思っています。なるべく多くの生徒に理解してもらえるような制服をつくれればいいと思う」

　札幌日本大学高中・栗井胡弥同学

　“首先，我觉得既然很多学校都可以自选领带或丝带，那我们学校的学生也能接受。我想从这一点开始。我们希望设计出的制服，能得到很多同学的理解”

　生徒３人で動画に出演

　「誰１人取り残さない、みんなの個性が光る学校づくりをしませんか」

　3位学生出演视频

　“一起创造一所不放下任何人，让大家的个性都发光的学校吧”

　性別に関係なく、自由に制服を選択することができれば、性的少数者の生徒が抱える辛さを軽くすることができるのではと、生徒たちは考えました。

　学生们认为，如果能不受性别影响，自由选择制服，就可以减轻性少数群体的学生所受的痛苦。

　女子生徒

　「これ私たちが毎日つけいてるバッジなので、先生もよかったら使ってください」

　佐藤教諭

　「ありがとう」

　女学生

　“这是我们每天佩戴的徽章，老师也可以戴上”

　佐藤老师

　“谢谢”

　ほかにもバッジを教員や生徒に配布し、理解を広める活動をしています。

　除此之外，他们还向教师和学生派发徽章，通过这种活动来增进理解。

　札幌日本大学高校・佐藤潤教諭

　「われわれ教職員も一緒にバッジをつけて、ともに活動していけたらいいのかなと思っています」

　札幌日本大学高中・佐藤润老师

　“我觉得我们教职员也应该一起戴上徽章，共同开展活动”

　札幌日本大学高校・栗井胡弥さん

　「男女という区別じゃなくて、１人１人が自分の個性を大事にできる学校になればいいと思っています」

　札幌日本大学高中・栗井胡弥同学

　“希望学校能超越男女区隔，每个人都可以珍惜自己的个性”

　この活動が生まれたのが、去年から続けている「身近な社会問題」について話し合う「トークカフェ」です。

　活動を支援する教師は…。

　这个活动诞生于“交流咖啡”，这里去年起一直在讨论“身边的社会问题”。

　支援活动的教师表示……。

　札幌日本大学高校・酒井絵里教諭

　「本校の生徒の中で、社会の大きな問題につながる身近な問題について、実際に行動を起こしていきたいというような動きはあまりなかったものですから、素晴らしいことだなと」

　札幌日本大学高中・酒井绘里教师

　“我校学生中，没有多少人想采取实际行动，解决牵涉重大社会问题的身边小事，所以我觉得这次活动很好”

　誰もが「自分らしく」過ごせる学校を目指して…。生徒たちがまいた種は、これから花開きそうです。

　争取成为每个人都可以充分“展现自我”的学校……。学生们播下的种子终将开花。

３月25日(金)午前６時30分配信

3月25日星期五早上6时30分发稿

https://www.hbc.co.jp/news/7d97f55b9e2bf2f81c8a97e7441d71a7.html

4 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:42:32.03 ID:21MKcIO60

制服をやめたらいいんでは

取消制服不就好了吗

185 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:34:17.10 ID:9tJWfWBY0

>>4

俺も思った

服装自由にすれば良いだけじゃん

男性用を女性が着ても良いし反対もまたよし、て根本的に何も変わってないのでわ？

>>4

我也这么觉得

服装自由就好

女性可以穿男装，反过来也行，但说到底不还是什么都没变？

190 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:35:49.31 ID:gCMD8pBj0

>>185

めんどくせーな、全員裸でとうこうしろよ。

>>185

名堂这么多，不如大家都裸体上学。

194 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:39:37.37 ID:9tJWfWBY0

>>190

北海道なら寒いだろw

>>190

北海道不冷吗w

201 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:43:54.44 ID:vRIKtibo0

>>4

それでいいよね

成長期に制服みたいな高いもの着させるのも今の日本人には負担が大きいだろうし制服利権で食ってる連中以外誰も損しない

>>4

就这样吧

成长期穿制服这么贵的东西，对现在的日本人来说负担太大，取消了也只有制服既得利益者受损

204 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:45:34.76 ID:CbbxEQZP0

>>4

いろいろと利権があんだよ・・・

>>4

既得利益太多……

229 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:59:58.89 ID:esqqvFzc0

>>4

そうさせたいんだろう

学ランは軍国主義の名残りだからな

性別無くすとか1984みたいなディストピア

>>4

不会成功的

竖领男学生服是军国主义遗风

取消性别是1984式的反乌托邦

《一九八四》（英语：Nineteen Eighty-Four），是英国作家乔治·奥威尔所创作的一部反乌托邦小说，出版于1949年。它重点探讨政府权力过分伸张、极权主义、对社会所有人和行为实施压抑性统治的风险。故事发生的时间设于1984年——为当时作者对未来的虚构想像。在其构想中，世界大部分地区都陷入了一场永久的战争、政府监控无处不在、资料记录中满是历史否定主义及政治宣传。其为反乌托邦小说类三部代表作之一（另外两部是《我们》和《美丽新世界》）。——Wikipedia

334 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 02:22:41.66 ID:wUbKv9zn0

>>4

本当にこれ

制服とか何かの制約の中で高いもの買わせる系を作ることで利権を守っても

結局子育てにコストかかるようにして少子化促進してるだけ

教育が利権だらけで上手くいくわけないわ

>>4

说的太对了

制服这种受限情况下买的高价东西，就算做这些能维护既得利益

最终还是令育儿成本上升，加剧少子化

教育到处都是既得利益，怎么可能好

365 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 03:00:14.76 ID:UcLDL8AV0

>>4

ジャケットとかブレザーだけ合わせるとかな

それ以外は無地のみ、で良いと思う

>>4

比如说只要求统一的夹克或外套

其他的规定不带花纹，就好

8 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:43:22.95 ID:H9ePoi1W0

と言うか

SDGSって何か説明出来る奴っているのか？

话说

有人能说清楚什么是SDGS吗？

17 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:45:35.89 ID:ZqnlU6vc0

>>8

いつまでも平和に暮らしていけるようにするための目標だよ

>>8

是争取让大家能一直和平生活下去的目标

可持续发展目标（英语：Sustainable Development Goals，简称SDGs）是联合国的一系列目标，这些目标于2015年底替换千年发展目标。这些目标将从2016年一直持续到2030年。这一系列目标共有169项具体目标。——Wikipedia

9 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:43:32.85 ID:FvP9YjEA0

別にホモにならなくてもいいけど、男は嗜みとして一度はホモセックスした方がいいしな

不一定要做基佬，不过是男的还是应该尝试一次基交

197 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:42:24.08 ID:Ww0kbY5a0

>>9

ホモォ…┌（┌ ＾o＾）┐

>>9

基佬…┌（┌ ＾o＾）┐

294 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 01:44:33.16 ID:2P/FDY+W0

>>9

ケツ掘られた事有るけど、覚悟必要だと思う。相手にもよるだろうけど、

痛くて気絶するかと思ったよ。血も出たし。

>>9

我被捅过菊花，要做好心理准备。对方不同人可能不一样，

我当时痛到以为要断气了。还出了血。

12 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:43:52.42 ID:Ib7W1+HY0

>>1

北海道はこんな事してる暇があるならイジメ対策でも考えろよ

また旭川みたいな事件を起こす気か？

>>1

北海道有时间做这些事情，不如考虑下怎么预防校园欺凌

想再来一次旭川事件吗？

13 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:44:23.83 ID:H9ePoi1W0

>>12

旭川｢イジメなんて無いよ？｣

>>12

旭川：“没有校园欺凌哦？”

旭川中学女生遭欺凌冻死事件（旭川女子中学生いじめ凍死事件）：有媒体报道，北海道旭川市的旭川市立北星中学校，有女生遭受欺凌及集体性侵犯后，于2021年2月死亡。

14 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:44:50.73 ID:zl4NmvXn0

制服やめれば？

取消制服如何？

32 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:49:46.84 ID:fHPKSIBZ0

>>14

それが正解

>>14

正解

54 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:56:00.67 ID:yzZ4j5Ah0

>>32

制服やめると金持ちの子かどうかあからさまになるんで同じような服着せるらしいよ

でも都立は私服なんだよな

>>32

据说取消制服，富二代会过于明显，所以才让穿一样的衣服

不过都立学校是穿私服

23 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:47:08.97 ID:knSiLuqi0

欧米の昔の人を見ると男も襟にリボンみたいなの付けてるな

あれもネクタイの一種なのかも知れんが

欧美以前男的也在领子上系丝带一样的东西

不知道是不是领带的一种

236 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 01:03:52.03 ID:bKEmfEX60

>>23

蝶ネクタイやぞ

>>23

叫领结

249 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 01:10:43.49 ID:nnAWmWCB0

>>23

クラバットかな

>>23

是不是颈领带

24 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:47:13.22 ID:S4mlryBl0

男のスカートはすね毛がな

男的穿裙子，腿毛……

58 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:56:39.98 ID:maEPN+fR0

>>24

ニーハイでOK

>>24

来个过膝袜就OK

131 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:15:15.29 ID:Jy/IzI050

>>58

スコットランド民族衣装風のスカートにして

男子も夏はスカートで蒸れ防止を流行らせよう

>>58

改成苏格兰民族服装风的裙子

推广男生穿裙，应对夏季闷热

212 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:49:56.73 ID:FPUz/6YR0

>>131

あれ？スットコのはノーパンじゃなかったっけ？

>>131

咦？苏兰格那个不是不穿内裤吗？

77 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:01:35.97 ID:cFMwRD/W0

>>24

ロングスカートにすればいい

>>24

改成长裙就好

202 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:44:57.68 ID:iV12yNw40

>>24

スコティッシュ「文句あんのか？」

>>24

苏格兰人：“你有意见？”

26 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:47:52.64 ID:B4rdZyGY0

男は半ズボン

男的穿短裤

37 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:50:33.80 ID:T9TzINuR0

>>26

男子高校生の生足とか電車すごいことになりそうだな

>>26

男高中生的生足，电车上估计会大件事

28 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:48:01.54 ID:VY96Jog80

スカートだって元は男性用の民族衣装

セーラー服だって元は男性しかいなかった時代の水兵さんの衣装

そのうち「女性にネクタイをさせるなんて女性差別だ。」などという時代が来るよね？

裙子本来也是男性民族服装

水手服本来也是只有男性水手时代的服装

过不了多久就会开始说“让女性打领带是歧视女性”什么的吧？

159 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:21:50.67 ID:Yyh1FMUv0

>>28

「男なのにネクタイしてる w」という時代が来るんじゃない?

>>28

新时代不应该是“男的还打领带 w”吗?

36 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:50:29.98 ID:RiVG0pc60

もちろん下着も女物付けててもそうなんだろうな

出ないと多様性とは言わないだろ

内衣穿女性的当然也一视同仁吧

要不然怎么叫多样性

45 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:53:10.75 ID:RiVG0pc60

>>36

マジな話、やるならそこまでやれよ

>>36

讲真，要做就要做到底

43 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:52:26.40 ID:IiebfU7E0

ブラの男子

胸罩男

46 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:53:21.25 ID:K30fe6vJ0

>>43

萌え

>>43

好萌

60 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/25(金) 23:56:54.56 ID:VXCbICsX0

ブルマもいいの

灯笼裤也不错

285 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 01:39:30.63 ID:3B8+K6Kg0

>>60

男子に履かせたら喜ぶだろうな

>>60

让男生穿应该会很开心

73 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:00:24.98 ID:D8uW5+Oh0

だからＬＧＢＴを理由にするのをやめて！（そもそもＴ以外のＬＧＢは関係ないし）

性的少数者のために、と主張する奴は、トランスジェンダー（Ｔ）以外は男性がスカートを履くのはおかしいと強く思ってるんだろうね。

男性がスカートでもリボンでもおかしくないって心の底から思ってたら、わざわざＴを持ちださないよ。

「男女で分けるのはおかしいから完全に統一しました」だけでいいからね。Ｔを例に出す必要がない。

Ｔを例に出すということは「Ｔ以外は遠慮してくれ」と暗に主張してるのと同じですよ。Ｔを理由にしてほしくないです。

不要再拿LGBT当理由了！（本来和T以外的LGB也没有关系）

主张这样做是为了性少数群体的人，估计强烈认为除了跨性别者（T）以外，男性穿裙子很奇怪。

要是打心底觉得男性穿裙子也好系丝带也好都不奇怪，就不会特意拿T出来说事。

就说“以男女很奇怪，所以我们完全统一了”就好。不必把T拿出来举例。

把T拿出来就相当于暗示“不是T就不要这么做”。希望不要拿T当理由。

LGBT是女同性恋者（Lesbian）、男同性恋者（Gay）、双性恋者（Bisexual）与跨性别者（Transgender）的英文首字母缩略字。——Wikipedia

243 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 01:07:30.66 ID:bKEmfEX60

>>73

T以外は性癖だし仕方がない

>>73

没办法，T以外都是性癖问题

82 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:02:13.02 ID:RkQa6r6o0

変態って呼ばれて終わりだろ

そこまでやるなら水泳の授業でも男女共に海パン一丁でやれや

只会被叫变态吧

真要这么做，不如游泳课男女全部都只穿一条泳裤

93 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:04:03.36 ID:XJyurxR20

>>82

その人の自由を認めてるだけだから、海パン一丁でやりたいって女子がいないだけじゃない？

まあいたとしてもさすがに学校は認めないと思うけど

法的な問題もあるし

>>82

只是承认有这个自由而已，没有女生想只穿一条泳裤游的吧？

不过就算有学校应该也不准

牵涉法律问题

133 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:15:54.35 ID:RkQa6r6o0

>>93

どんな法律が関係するのか気になるけど、そう考えると自由を推進してるからこれは良いことですね

髪型とか染髪とか五月蝿く言われる学校なんかよりは余程良いかもしれない

>>93

好奇牵涉什么法律，不过这样一想，推进自由这是好事

可能比起天天啰嗦发型啊染发啊的学校要好得多

144 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:18:28.85 ID:Jy/IzI050

>>82

1950年代ぐらいのイギリスドラマチックみたら

男も女みたいなワンピース水着だったから

それを復活させよう

>>82

看了1950年代左右的英剧

男的也穿和女的一样的连体泳衣

复活这个习惯吧

89 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:03:46.08 ID:03bT0J1v0

ブルマ履かせろやみたいなやつも出てくるだろうな

せめて公道に出すなよなｗ

估计会有人要求穿灯笼裤

至少不要让他跑上公共道路ｗ

98 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:05:03.02 ID:PBXedrSc0

>>89

男女仲良くブルマ履けば平等でいいね

>>89

男女都穿灯笼裤，平等又美好

105 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:06:01.02 ID:4W8fnwKj0

女子のスラックスはほんと増えたね

穿长裤的女的真的越来越多了

117 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:09:28.89 ID:gCMD8pBj0

>>105

近所でも見かけたけど、変だなあれ。

スラックス反対派じゃないけど、トータルでデザインされてないせいか、いかにも取ってつけたようなパンツルックで事務のおばさんみたい。

>>105

附近看到过，很奇怪。

我不反对穿裤子，不过也许是没有整体设计，穿裤后的穿搭怎么看都像是东拼西凑，就像事务大妈一样。

116 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:08:10.53 ID:Q4UACzfG0

女がネクタイ、男がリボンでも構わないが、ジェンダーレスは気持ち悪い。ただただ気持ち悪い。

女的打领带，男的系丝带，这都没关系。但无性别很恶心，真的很恶心。

166 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 00:25:32.72 ID:wDgfeKCj0

>>116

女はどっちの格好でもいけるんだよ。

でも男は気持ち悪いからやめとけって。

>>116

女的选择哪种都行。

不过男的还是算了，真的恶心。

引用元：https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1648219156